Die junge Kanadierin ohne doppelten Boden: Avril steht auf der Bühne ihre Frau.
Dass Avril Lavigne inzwischen zu einer Institution geworden ist, die nicht nur für eingängigen Punkrock und weibliches Selbstbewusstsein, sondern tatsächlich auch für Authentizität steht, verdankt sie nicht zuletzt ihrer Unverfrorenheit auf der Bühne. Und wer weiß-vielleicht wird der eine oder andere Skeptiker, der das junge Mädchen für eine laborgefertigte Eintagsfliege hält, nach ihrem Festival-Auftritt ja anders denken. Marilyn Manson jedenfalls hat sie kürzlich überrascht-wenn auch nicht musikalisch: „Avril kam zu einer meiner Shows und ich fand sie sehr seltsom, weil sie keinen Babysitter hat“, so Manson. „Es gab keine Bodyguards und ich weiß nicht, ob das beeindruckend war, weil sie so selbstständig ist, oder ob es seltsam war, weil sie nicht weiß, dass sie jemand kidnappen, ihre Zehen abschneiden könnte, um sie jemandem wie mir auf E-Bay zu verkaufen.“
