Tal der Wölfe; Kleiner Film, große Wirkung: Weil türkische Jugendliche in Berliner Kinos klatschten, als der türkische Held beim Irak-Einsatz den bösen Ami tötet, lief die wegen des Karikaturenstreits überempfindliche Empörungsmaschine heiß. Intensiv wurde debattiert, über Altersfreigaben und Verbote, über kulturelle Grabenkämpfe. Dabei begriff keiner, dass tal der Wölfe in der Türkei ganz anders rezipiert […]